Quote:
Originally Posted by VO Skeptic
Thought you might enjoy this Holiday email greeting exactly as I got it from a client in India:
--------------------
Dear
We'd like to take a moment to thank you for the projects we enjoyed working with you in 2007. Here's hoping that you would continue to work diligently, to complete our projects swiftly, and to our satisfaction in 2008. Merry Christmas and Happy New Year.
----------------------
There's an appreciative client for ya!
|
Hmmm... can't tell if the issue is in translation, intent, or cultural difference.
Guess you're getting coal!,
Joe J Thomas
Joe J. Thomas Acting Portfolio